E-Services
    • https://bannerxe.effatuniversity.edu.sa:8001/ssbprod/twbkwbis.P_WWWLogin, Bannerhttps://bannerxe.effatuniversity.edu.sa:8001/ssbprod/twbkwbis.P_WWWLogin, نظام (Banner)
      Banner
    • https://studentselfservice.effatuniversity.edu.sa/StudentSelfService/ssb/StudentCommonDashboard, Banner Student Self-Serviceshttps://studentselfservice.effatuniversity.edu.sa/StudentSelfService/ssb/StudentCommonDashboard, الخدمة الذاتية للطلاب (Banner 9)
      Banner Student Self-Services
    • https://blackboard.effatuniversity.edu.sa/, Blackboardhttps://blackboard.effatuniversity.edu.sa/, نظام (Blackboard)
      Blackboard
    • https://www.effatuniversity.edu.sa/English/Student-Life/Why-Choose-Effat/Campus-Services/Pages/Campus-Services-Registration.aspx, Campus Services https://www.effatuniversity.edu.sa/Arabic/Student-Life/Why-Choose-Effat/Campus-Services/Pages/Campus-Services-Registration.aspx, خدمات الحرم الجامعي
      Campus Services
    • https://coursera.org/programs/effat-university-learning-program-3-yat41, Coursera AMB Programhttps://coursera.org/programs/effat-university-learning-program-3-yat41, برنامج سفيرات عفت
      Coursera AMB Program
    • https://coursera.org/programs/effat-university-learning-program-1-9615t, Coursera EYE Programhttps://coursera.org/programs/effat-university-learning-program-1-9615t, برنامج (Coursera EYE)
      Coursera EYE Program
    • https://coursera.org/programs/976404ba-4574-4a05-b8b3-b09b3e10bd53, Coursera for Studentshttps://coursera.org/programs/976404ba-4574-4a05-b8b3-b09b3e10bd53, برنامج (Coursera) للطلاب
      Coursera for Students
    • https://exchange.effatuniversity.edu.sa/owa/, Departmental Emailhttps://exchange.effatuniversity.edu.sa/owa/, بريد الأقسام
      Departmental Email
    • https://outlook.office.com, Employees Emailhttps://exchange.effatuniversity.edu.sa, بريد الموظفين
      Employees Email
    • https://effatportal.effatuniversity.edu.sa, Employees Portalhttps://effatportal.effatuniversity.edu.sa, البوابة الداخلية للموظفين
      Employees Portal
    • https://formfacade.com/headless/116117047691895504422/home/form/1FAIpQLSfp3B-cDepsSKe_u4A4RNCjE_Aj5bUBWjub5BEecJP2Z05ZjQ, Graduation Clearancehttps://formfacade.com/headless/116117047691895504422/home/form/1FAIpQLSfp3B-cDepsSKe_u4A4RNCjE_Aj5bUBWjub5BEecJP2Z05ZjQ, إخلاء طرف الخريجين
      Graduation Clearance
    • https://hdrw.fa.em2.oraclecloud.com/fscmUI/faces/AtkHomePageWelcome, HCM Fusionhttps://hdrw.fa.em2.oraclecloud.com/fscmUI/faces/AtkHomePageWelcome, نظام الموارد البشرية (Fusion)
      HCM Fusion
    • http://helpdesk.effatuniversity.edu.sa:8888/, IT Helpdesk Systemhttp://helpdesk.effatuniversity.edu.sa:8888/, نظام الدعم التقني (Helpdesk)
      IT Helpdesk System
    • https://www.office.com, Office 365https://www.office.com, Office 365
      Office 365
    • https://www.ietsweb.net/online_payment/, Online Paymenthttp://www.ietsweb.net/online_payment/index.php, الدفع الإلكتروني
      Online Payment
    • https://www.google.com/a/effat.edu.sa/ServiceLogin?service=mail&passive=true&rm=false&continue=https://mail.google.com/a/effat.edu.sa/&ss=1&ltmpl=default&ltmplcache=2, Students Emailhttps://www.google.com/a/effat.edu.sa/ServiceLogin?service=mail&passive=true&rm=false&continue=https://mail.google.com/a/effat.edu.sa/&ss=1&ltmpl=default&ltmplcache=2, البريد الإلكتروني للطلاب
      Students Email
    • https://www.effatuniversity.edu.sa/English/e-orientation/Pages/default.aspx, Student Orientationhttps://www.effatuniversity.edu.sa/Arabic/e-orientation/Pages/default.aspx, الإرشاد الطلابي الإلكتروني
      Student Orientation
    • https://ztna.effatuniversity.edu.sa:10443/remote/login?lang=en, Technology Gatewayhttps://ztna.effatuniversity.edu.sa:10443/remote/login?lang=en, البوابة التقنية
      Technology Gateway
  • Sign In
Aspire to Achieve

    • https://www.effatuniversity.edu.sa/English/Research/Pages/default.aspx, A researcherhttps://www.effatuniversity.edu.sa/Arabic/Research/Pages/default.aspx, باحث
      A researcher
    • https://www.effatuniversity.edu.sa/English/academics/Undergraduate, An undergraduatehttps://www.effatuniversity.edu.sa/Arabic/academics/Undergraduate, البكالوريوس
      An undergraduate
    • https://www.effatuniversity.edu.sa/English/academics/graduate, A graduatehttps://www.effatuniversity.edu.sa/Arabic/academics/Graduate, الدراسات العليا
      A graduate
 

Education

Skip Navigation LinksEffat University > Effat University > Effat Directory > Dr. Najlaa R. Eldeeb > Education

  • Research Interests:

​​​​         

  • PhD in Translation Studies                                                                                             2023

Swansea University, ​​UK

Departement of Modern Languages, Translation and Interpreting

Thesis title: Traces of Ideologies in Four English Translations of the Qur’ān: A Comparative Study of Authorised and Unauthorised Versions

  • ​MTS in Translation Studies Effat University                                                                 2017

Effat University, Saudi Arabia​

Departement of English Language and Translation

Thesis title:  The Transfer of Allusions in the Arabic Translation of James W. Nichol’s Play, The Stone Angel

  • DELTA (Diploma in English Language Teaching to Adults)                                        2016 

ITI Center, Turkey

Delta Modules One, Two & Three: Developing Professional Practice

         Research title:  English for Academic Purposes (EAP): Teaching Academic Writing

  • ​MA in English Language & Literature                                                                         2008

Indira Gandhi National Open University, India

          Thesis title:  Ecofeminism in Doris Lessing's Mara and Dann: An Adventure

  • ​​BA in English Language & Literature                                                                          2003

          Beirut Arab University, Egypt

  • ​​​​BCom in Accounting                                                                                                    1994 ​​

         Alexandria University, Egypt

​

Contact Information

Effat Events

View all events

Find out more

Effat Alumnae
Live-Chat